A música “I Was Gonna Be”, cantada por Rachel Holt, alcançou o top 5 em plataformas digitais, posicionando-se entre as músicas country mais ouvidas nos EUA
Por Patrícia Esteves
A canção “I was gonna be” interpretada por Rachel Holt foi lançada em 24 de junho, e chegou ao top 5 do iTunes apenas dois dias após o seu lançamento, figurando em quinto lugar entre as músicas country mais populares “iTunes Country Video Chart” e alcançando o top 5 do ranking geral da “Apple Music / iTunes” nos Estados Unidos. A letra da canção traz a perspectiva de uma criança que não chegou a nascer, retratando a perda de sua vida devido à visão de quem a considerava apenas um “amontoado de células” no ventre materno que a abortou.
A letra reflete as palavras do nascituro: “Alguns não acreditam que sou uma alma vivente. Apenas um erro que deve desaparecer. Se minha mãe pudesse ter visto meu rosto, talvez ela me tivesse tido, apesar de tudo”. Em outro verso, a música indaga: “Como seria minha vida se eu pudesse ter nascido?”.
Composta por Chris Wallen, considerado uma estrela da música country norte-americana por ter várias músicas famosas já gravadas, a composição “I was gonna be” foi patrocinada pela Patriot Mobile, uma operadora de telefonia cristã nos Estados Unidos. “Eu só queria que as pessoas ouvissem a voz dos sem voz”, disse Wallen que duvidava que alguém tivesse coragem de cantá-la. Ele não apenas encontrou uma jovem disposta a cantá-la, mas a artista Rachel Holt assumiu o projeto destemidamente.
Apesar dos avisos sobre possíveis reações adversas, Rachel Holt, de apenas 18 anos, aceitou interpretar a canção. Segundo ela, não se preocupa com a oposição ou eventuais críticas, pois considera importante ajudar os jovens a encontrarem músicas que reflitam sua identidade e valores. “Acho que é uma música que meninas da minha idade nunca ouvem, e fala sobre a vida real. E era isso que eu queria fazer com essa música, tocar em assuntos reais”, afirmou ela sobre a canção.
“Recebemos uma ligação informando que esta canção pró-vida procurava por um patrocinador promocional. Quando vimos que a mensagem coincidia com nossa visão e valores sobre a santidade da vida, planejamos apoiá-la. Esta é uma música realmente bela, e precisamos desse tipo de mensagem nas artes, especialmente no cenário atual de batalhas culturais”, comentou o diretor-executivo da empresa Patriot Mobile, Glenn Story.
A tradução da letra completa reflete o apelo emocional da canção, que narra o que poderia ter sido uma vida, expressando a tristeza por não ter tido a chance de viver:
“Alguns não acreditam que sou uma alma vivente,
Eles só veem um erro grave que deve desaparecer.
Se minha mãe pudesse ter visto meu rosto,
talvez ela tivesse me tido, apesar de tudo.
Há quem fale e lute por mim,
E por todas aquelas vidas que não são vistas,
Enquanto alguns apenas se arrependem
Pela vida perdida que não pôde nascer.
Tudo que eu queria era uma chance
De aprender a amar, rir e dançar,
Mas saí antes de chegar,
Enviado de volta ao céu
Em um voo à luz das estrelas.
Eu teria lindos cachos;
Sim, eu seria uma linda garota.
Mais do que um caso de uma noite
Ou o que alguns consideram um fardo.
E não há ninguém que será
O que eu seria”.