2 livros da mesma coleção, de Sharon Garlough Brown, recebem tradução em curto intervalo pela Pilgrim e Thomas Nelson
Por Carolina Leão
A Thomas Nelson, em parceria com a Pilgrim App, publicou o livro “Calçados Confortáveis” em fevereiro de 2023. A obra é de autoria de Sharon Garlough Brown, e trata da história de uma jornada espiritual.
Essa narrativa é uma ficção que envolve o encontro de 4 personagens em um retiro chamado “Nova Esperança”. As protagonistas são: Hannah, Meg, Mara e Charissa. A escrita é conduzida de forma leve e clara; cada personagem é apresentada no início do livro em sua individualidade, até o encontro.
A história já possui uma continuação traduzida para o português, que recebeu o título “Dois passos para a frente”, em pré-venda exclusiva pela Pilgrim. A editora divulgou a pé-venda menos de um mês após o lançamento do primeiro livro. Um diferencial é não ter um longo período de espera para ler a continuação da narrativa.

Sinopse de calçados confortáveis
Hannah é uma pastora que não percebe o quanto seus afazeres ministeriais estão lhe exaurindo; Meg é uma viúva cuja única filha acaba de sair de casa, deixando-a sozinha com os fantasmas do passado; Mara tenta manter um casamento difícil, enquanto lida com os traumas de uma vida de rejeições; Charissa está terminando o doutorado e, perfeccionista e controladora, não admite passos errados.
Em conflito com suas expectativas com Deus, essas quatro mulheres tão diferentes entre si (e tão parecidas com cada uma de nós) ingressam relutantemente em um retiro, onde darão início a uma amizade improvável e a uma jornada conjunta de apoio mútuo e redescoberta espiritual.
Leia também a sinopse do livro 2, disponível apenas na Pilgrim App em primeiro momento. Dessa vez, a propósta da narrativa é ser “uma história sobre perseverar na esperança”.

Sinopse de “Dois passos para a frente”
No Retiro Nova Esperança, Hannah, Meg, Charissa e Mara desenvolveram uma forte amizade e, juntas, deram os primeiros passos em direção a uma relação mais saudável com Deus e consigo mesmas. Agora, cada uma delas precisa encontrar seu próprio caminho para seguir nessa jornada. Hanna continua tentando equilibrar o descanso e o novo relacionamento e agora precisa lidar com uma ferida antiga que voltou a se abrir; Meg está indo à Londres visitar sua única filha pela primeira vez, mas o reencontro não sai como ela esperava; Mara anseia que sua difícil vida familiar melhore, mas a situação está cada vez mais tensa; Charissa está lutando para aceitar a gravidez não planejada, mas renunciar ao controle está sendo mais difícil do que o esperado. Como manter-se firme no caminho diante de tantas adversidades? Enquanto esvaziam suas bagagens individuais e aprendem a superar os obstáculos dessa nova fase, as amigas descobrirão que, muitas vezes, é preciso dar um passo atrás para poder seguir em frente.
Sobre a autora
Sharon Garlough Brown é diretora espiritual, palestrante e cofundadora do Abiding Way Ministries, que oferece retiros e recursos de formação espiritual. Formada pelo Seminário Teológico de Princeton, Sharon serviu na equipe pastoral de congregações na Escócia, em Oklahoma, na Inglaterra e, mais recentemente, em West Michigan, onde co-pastorou com seu marido, Jack, por muitos anos. Em março de 2013, seu livro Calçados confortáveis foi nomeado uma das “coisas favoritas” da personalidade da televisão Kathie Lee Gifford e, em dezembro de 2018, o quarto livro da tetralogia, Caminhando a segunda milha, ganhou o prêmio de “Livro de Ficção do Ano” pelo site Christianity Today. (Informações da editora).